משפטים רומנטיים על אהבה באנגלית עם תרגום

אהבה היא רגש רב עוצמה שלא קל לבטא. זו הסיבה שאנשים נמשכים לאנשים שונים וזו גם הסיבה שסיפורי אהבה כל כך פופולריים.

סיפורי האהבה בחיינו תמיד מעניינים, אבל לא תמיד קלים להבנה. להלן דוגמאות למשפטי אהבה שיכולים לעזור לך לבטא אהבה בדרכים שונות:

“לעולם אתה יכול להיות אדם אחד, אבל עבור אדם אחד אתה העולם.” – ביל ווילסון

“To the world you may be one person, but to one person you are the world.” – Bill Wilson

“אני אוהב אותך לא רק בגלל מה שאתה, אלא בגלל מה שאני כשאני איתך.” – רוי קרופט

“I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you.” – Roy Croft

“אם אני יודע מהי אהבה, זה בגללך.” – הרמן הסה

“If I know what love is, it is because of you.” – Hermann Hesse

“תן לעצמך להימשך למשיכה החזקה יותר של מה שאתה באמת אוהב.” – רומי

“Let yourself be drawn by the stronger pull of that which you truly love.”― Rumi

“אתה כל סיבה, כל תקווה וכל חלום שאי פעם היה לי.” – ניקולס ספארקס

“You are every reason, every hope and every dream I’ve ever had.” – Nicolas Sparks

משפטים על ביחד

ביחד זה דבר טוב. זו התחושה שיש לך עם אנשים שאכפת לך מהם. זו התחושה של להיות חלק ממשהו גדול מעצמך.

כאשר אנו מחוברים עם אחרים, אנו מרגישים מאוחדים. אנחנו מרגישים שיש מטרה משותפת וכל העולם למרגלותינו. אבל כשאנחנו לא ביחד, המוח שלנו מתחיל לנדוד ואנחנו מתחילים לחשוב על מה שיכול היה להיות.

הנה כמה משפטים לבטא את הקשר החזק שלך של חיבה ואהבה למישהו:

“חלום שאתה חולם לבד הוא רק חלום. חלום שאתה חולם ביחד הוא מציאות.”

– ג’ון לנון

“אני שמח שהיו לנו את הזמנים ביחד רק כדי לצחוק ולשיר שיר, נראה כאילו רק התחלנו ואז לפני שאתה יודע את זה, הפעמים שהיו לנו יחד נעלמו”.

– דוקטור סוס

“אם אתה יכול לאהוב מישהו מכל הלב, אפילו אדם אחד, אז יש ישועה בחיים. גם אם אתה לא יכול להיפגש עם אותו אדם”.

– הארוקי מורקמי

“לבד אנחנו יכולים לעשות כל כך מעט; ביחד אנחנו יכולים לעשות כל כך הרבה.”

– הלן קלר

“אם אי פעם יבוא יום שבו לא נוכל להיות ביחד, שמור אותי בלב שלך. אני אשאר שם לנצח.”

– א.א. מילן

ציטוטים על הגשמת חלומות

חלימה היא חלק חשוב מאוד בחיינו. אנחנו חולמים על העתיד, אנחנו חולמים על ההווה ואנחנו חולמים על העבר. לכולנו יש חלומות ומטרות שונות שאנו רוצים להשיג בחיים.

חלומות שמתגשמים הם פנטזיות שאנשים יוצרים במוחם. הם מבוססים על מה שהם רוצים להשיג בחיים ואיך הם חושבים שזה יקרה. חשוב לנו מאוד שיהיה לנו מושג ברור מה אנחנו רוצים להשיג בחיים וכיצד יש להשיג זאת אם בכוונתנו להשיג זאת. חלימה יכולה לעזור לנו לפתח את הכישורים, היצירתיות, הביטחון וההערכה העצמית שלנו, כמו גם להניע אותנו לקראת המטרות שלנו.

הנה כמה ציטוטים על הגשמת חלומותיך:

“אתה אף פעם לא מבוגר מכדי להציב מטרה אחרת או לחלום חלום חדש.”

– סי.אס לואיס

“כמו הצלחה, כישלון הוא הרבה דברים עבור אנשים רבים. עם גישה נפשית חיובית, כישלון הוא חווית למידה, שלב בסולם, ורמה שבה ניתן לקבל את המחשבות שלך כדי להתכונן לנסות שוב.”

– ו’ קלמנט סטון

“לעולם אל תגביל את עצמך בגלל הדמיון המוגבל של אחרים; לעולם אל תגביל אחרים בגלל הדמיון המוגבל שלך.”

מיי ג’מיסון

“ניסיתי אי פעם. אי פעם נכשל. לא משנה. נסה שוב. נכשל שוב. להיכשל טוב יותר.”

– סמואל בקט

“הדבר היחיד שימנע ממך להגשים את החלומות שלך הוא אתה.”

– טום בראדלי

“הדבר היחיד שגרוע מלהתחיל משהו ולהיכשל… הוא לא להתחיל משהו.”

– סת’ גודין

שאלות נפוצות

ש: האם תוכל לספק משפט רומנטי על אהבה באנגלית עם תרגום לעברית?
ת: כמובן! הנה אחד: “אתה אהבת חיי.” בעברית זה “אתה האהבה של חיי”.

ש: איך אומרים “אני אוהב אותך יותר מהכל” באנגלית ובעברית?
ת: באנגלית זה “אני אוהב אותך יותר מהכל”. בעברית, זה “אני אוהב אותך יותר מכל דבר”.

ש: מהו ביטוי רומנטי להבעת חיבה באנגלית ובעברית?
ת: “אתה גורם ללב שלי להחסיר פעימה” הוא ביטוי רומנטי באנגלית. בעברית, זה “אתה עושה לליבי לדקוד”.

ש: האם אתה יכול לספק משפט מתוק ואוהב באנגלית עם התרגום שלו לעברית?
ת: בוודאי! “אתה משלים אותי” מתורגם ל”אתה משלים אותי” בעברית.

ש: איך אומרים “You are my sunshine” באנגלית ובעברית?
ת: באנגלית, זה “You are my sunshine.” בעברית זה “אתה השמש שלי”.